this post was submitted on 02 Dec 2025
45 points (100.0% liked)

tumblr

5563 readers
187 users here now

Welcome to /c/tumblr, a place for all your tumblr screenshots and news.

Our Rules:

  1. Keep it civil. We're all people here. Be respectful to one another.

  2. No sexism, racism, homophobia, transphobia or any other flavor of bigotry. I should not need to explain this one.

  3. Must be tumblr related. This one is kind of a given.

  4. Try not to repost anything posted within the past month. Beyond that, go for it. Not everyone is on every site all the time.

  5. No unnecessary negativity. Just because you don't like a thing doesn't mean that you need to spend the entire comment section complaining about said thing. Just downvote and move on.

Sister Communities:

founded 2 years ago
MODERATORS
gedaliyah@lemmy.world
45
My new philosophy for life (lemmy.world)
submitted 1 month ago by GabrielBell12fi@lemmy.world to c/tumblr@lemmy.world
4 comments fedilink hide all child comments
 
top 4 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] capuccino@lemmy.world 3 points 1 month ago (2 children)

"No es cierto, es el 31."

(I do not know the phrase in english, sorry)

[–] GabrielBell12fi@lemmy.world 2 points 1 month ago* (last edited 1 month ago) (1 children)

No es cierto, es el 31

According to the all knowing, all powerful, all wise master of all things :-

"That's not true, it's the 31st" (which makes sense in context)

but I think the actual phrase is "No look - it's the 31st" (I looked it up, although the Spanish dub might have a slightly different wording?).

Edit : I am aware I may have put WAAAAAAAAY too much thought into this reply

[–] capuccino@lemmy.world 2 points 1 month ago

Yeah, in english is "No look, it's the 31st", and in Mexico's dub is "No es cierto, es el 31".