To paraphrase an answer I read elsewhere: de-orbiting would be like pushing it down from the first step of a long flight of stairs. Pushing it away from Earth would require ascending the long flight of stairs, which is much harder.

So the space dolphins can live without the fear of being hit by a big metal thing.

But actually because it would probably require less Δv