LGBT+ people have learned not to trust the police, and so will have a hard time relaxing and enjoying themselves if they are around.

Cops have motive, means and opportunity to abuse minorities they don't "approve" of. Therefore (and because of previous form) they have made themselves unwelcome.