Well, an EU study a few years back found that online piracy has little affect on actual legal sales, except for newly released movies which took like a 4.4% knock on their box-office sales.

Games apparently see an increase in sales, with 100 illegal downloads spurring 24 additional legal transactions than would have otherwise occurred.

Here's a link to the study itself for anyone interested in getting into the weeds.

That said, I support studios/musicians/devs that I care about by buying their stuff.

I refuse to subscribe to the 10+ mainstream streaming services, though. I’m voting with my money, and the current streaming landscape is just as anti-consumer as cable TV was before it.

Literally this. And buying content outright actually sends money to the people who made the show, unlike watching it on streaming.