It's not exclusively an ADHD, neurotypical, OR neurodivergence trait. Severity and effects on life matter. It can be a trait associated with a myriad of executive dysfunction disorders (e.g. Autistic Inertia), ADHD, anxiety, and some personality disorders as well. Finally, an otherwise mentally neurotypical person will behave the same way given a big enough stressor.

Severity and effects on life, that's the first measure to look at before asking "But everyone is like X or Y, sometimes".