During the original run, they were produced on short order and the animation was cheap, so they could keep up to the latest pop culture trends. Now they’re produced almost 9 months to a year in advance with higher-end animation, so they’re out of date by the time they stream. Plus, IIRC, this latest season may have been delayed for some reason.