As I said before I've had a cat that literally lay next to a bird without doing anything. Now that's obviously not normal cat behavior but I would know if my cats were killing animals outside after living with them for years. Some cats are hunters and some not so much. I've had both and we kept the hunter inside.

You can also get a cat bell for their collar which helps if they do hunt.