this post was submitted on 10 Jul 2026
459 points (97.7% liked)
Brand New Sentence
346 readers
585 users here now
Showcasing the brazen and nouveau in English communication.
- Be cool to each other and follow the lemmy.today instance rules.
- Post title must be the sentence or relevant portion of the sentence if it's very long.
- Link for context if possible.
- Tag NSFW where applicable.
founded 2 months ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Yeah both of those uses are fine in English. The first usage is "more" correct I would say. Literally is supposed to be used to basically say that the thing is actually happening. The second usage is also common at least in American English. Usually it's used with common figures of speech. "I was literally judging books by their cover." Technically he wasn't, he was judging people. Some people will be pedantic and call you out for that. So if you're taking an English class I'd avoid that usage but it's really common to hear it used that way. "I would literally die." It strengthens the phrase.
Thanks!
And I've heard similar expressions like in the last example you mentioned being used before, so should have known by myself...