this post was submitted on 10 Dec 2025
30 points (100.0% liked)
DACH - Deutschsprachige Community für Deutschland, Österreich, Schweiz
5084 readers
367 users here now
Das Sammelbecken auf feddit.org für alle Deutschsprechenden aus Deutschland, Österreich, Schweiz, Liechtenstein, Luxemburg und die zwei Belgier. Außerdem natürlich alle anderen deutschprechenden Länderteile der Welt.
Für länderspezifische Themen könnt ihr euch in folgenden Communities austauschen:
___
Zusätzliche Regeln aus „Lessons learned":
- Postet hier zu allen Themen, die euch interessieren (soweit sie den anderen Regeln genügen)
- Posts oder Antworten, die einen Archive[.]today (oder eines der Derivate) beinhaltet, werden kommentarlos gelöscht
- Es werden Posts zum Thema Nahost / Palästina/Israel hier auf Dach gelöscht.
- Dasselbe gilt für Wahlumfragen à la Sonntagsumfrage.
- Bitte Titel von Posts nur sinnerweiternd und nicht sinnentstellend verändern. Eigene Meinungen gehören in den Superkommentar oder noch besser in einen eigenen Kommentar darunter.
- Youtube Videos bitte nicht ohne eine zusätzliche Zusammenfassung posten
___
Einsteigertipps für Neue gibt es hier.
___
Eine ausführliche Sidebar mit den Serverregeln usw. findet ihr auf der Startseite von feddit.org
___
founded 2 years ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
Nur zur Info: Im Bundesdeutschen spricht man von Buße und die Bußen. (Schweiz und Liechtenstein sehen das anders.) Es geht also nicht um „Omnibus“ und deren Mehrzahl.
Genau. Hintergrund davon ist, dass in CH/LI das Eszett nicht verwendet wird und durch Doppel-S ersetzt wird. Das heißt, Buße (Strafzettel) und Busse (Mehrzahl von Bus-Fahrzeugen) werden gleich geschrieben: Busse. Aussprache ist aber unterschiedlich, genauso wie in DE/AT. Das Gleichschreiben kann für Leute aus DE/AT verwirrend sein. Hab deshalb im Titel das Wort "Strafzettel" verwendet, statt Buße/Busse.
Sprachliche Hindernisse muss man umfahren können.
Das Ersetzen von ß mit ss sollte man in Massen genießen.
Solange man nicht mit Maaßen zusammenarbeitet...
Maassen will sich anmassen, Massen von masslosen Massen abzumessen.
Gleiches gilt für den Bierkonsum!
Na ja, die Nutzung von ß in Programmcode oder Abkürzungen find ich unproblematisch. Das ss würde ich eher vermeiden, aus bekannten historischen Gründen.
Anweisung ungenau, jetzt liegt ein Schweizer unter meinem Auto.