this post was submitted on 22 Sep 2025
983 points (98.8% liked)

Programmer Humor

26762 readers
2648 users here now

Welcome to Programmer Humor!

This is a place where you can post jokes, memes, humor, etc. related to programming!

For sharing awful code theres also Programming Horror.

Rules

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] Supreme@reddthat.com 25 points 2 weeks ago (2 children)

"inverted commas"? single quotes?

[–] asdfranger@lemmynsfw.com 15 points 2 weeks ago (1 children)
[–] marcos@lemmy.world 5 points 2 weeks ago (1 children)

What is the Old Continent name of those: `

[–] Revan343@lemmy.ca 5 points 2 weeks ago

On its own, the backtick is primarily used in computing, and so doesn't have an old-timey-English name, nor does the Jargon File mention a Commonwealth Hackish name for it. While there are a variety of other names, I don't think any of them are specific to the UK

When used with a letter, it marks a grave accent; this was its original purpose on a typewriter

[–] abbadon420@sh.itjust.works 3 points 2 weeks ago (1 children)
[–] lucg@lemmy.world 3 points 2 weeks ago* (last edited 2 weeks ago) (1 children)

In dutch I've heard them be called flying commas unapologetically (vliegende comma's — ironically has one in it because many plurals need it, it doesn't mark possession)

[–] lord_ryvan@ttrpg.network 1 points 6 days ago

Ik heb nog nooit iemand een ' een vliegende komma horen noemen, wordt dat in bepaalde delen van Nederland meer gezegd?