AskHistorians

I know the Greek historian Polybius and his analysis of the early Roman republic played a big role.

Polybius saw contemporary Greek states as being caught in an unstable cycle of democracy/mob rule, aristocracy/oligarchy, and monarchy/tyranny, and thought the Romans had escaped this cycle by combining elements of all three in equilibrium. This influenced the concept of balance of powers in the US constitution.