Curated Tumblr

6151 readers

6 users here now

For preserving the least toxic and most culturally relevant Tumblr heritage posts.

Here are some OCR tools to assist you in transcribing posts:

web
iOS
FOSS Android Recs per u/m_f@discuss.online: 1 , 2

Don't be mean. I promise to do my best to judge that fairly.

founded 2 years ago

MODERATORS

Apytele@sh.itjust.works

ethaver@kbin.earth

572

Cheeky nandos (lemmy.world)

submitted 4 months ago by The_Picard_Maneuver@lemmy.world to c/curatedtumblr@sh.itjust.works

102 comments fedilink hide all child comments

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments

[–] JustARegularNerd@lemmy.dbzer0.com 24 points 4 months ago (3 children)

Never thought I'd see the day that Australian English sticks closer to proper English than British English

[–] Deceptichum@quokk.au 47 points 4 months ago

mate 'struth eh? One arvo your pissing around with your mates at JB browsing heaps and you might fancy a durry and flat white from HJs but ol' mate Dazza who's a shitcunt and the PM of piss-takes will be like 'bruz let's have a cheeky nandos" and you'll reckon "Mad. Let's fang it"

[–] rumschlumpel@feddit.org 5 points 4 months ago (1 children)

Many British English dialects are pretty much unintelligible to people who only know standard accents.

[–] NigelFrobisher@aussie.zone 1 points 4 months ago

Aye, appen.

[–] Illecors@lemmy.cafe 3 points 4 months ago (1 children)

This is british english.

[–] PotatoesFall@discuss.tchncs.de 7 points 4 months ago (1 children)

I thnk that's what they meant, as in, surprised that the British have bastardized English more than the Aussies have

[–] Illecors@lemmy.cafe 2 points 4 months ago

My bad!