Right? It's a bit cringey but whatever, if he strictly wants to be immeresed as a dude, fine. Personally I find janky animations and repetitive sound effects/dialog to be the worst for immersion.

After reading it again though, yeah he dumb. It's not the kind of game where you can create whatever character you like.