The docs say:

Bot Account: Enable this if you are using a script or program to create posts automatically

So a bot account that doesn't self-report would be a violation of policy and should be banned from the entire instance by the admin if discovered.

To be clear: I'm personally not against useful bots. But a “Bot accounts cannot post to this community” mod option would just allow the mods to choose for their community.