This feels like literal mental illness.

I would guess at schizophrenia based on the general feel of it. The throughline only exists in their head. It's opaque to everyone else and blindingly clear to them. There is a manic energy here that lines up with the above, a fervorish certainty.