I had to search this one up it's so bizarre. "Flavoured water" covers the following:

"Waters, including mineral and aerated waters, containing added sugar or sweetening matter, flavoured; other non-alcoholic beverages, not including fruit or vegetable juices"

So it's very broad really. Still bananas.

More information here.

Definition here.