Could you just play on the PC using a controller? Or is the screen size the issue?

I will say, being older and employed and burdened with household/family duties, it’s not so much that I gravitate towards simple games, more that I have low tolerance for games that require me to learn a bunch of Byzantine subsystems before I can get to the gameplay itself. I want a game that I can dig into immediately, where the complexity is something that grows as I progress through the game.

Good example, I downloaded the demo for the last Disgaea game a bit back, sort of game I used to get really into when I was younger and not full time employed. But now, there were just too many front-loaded mechanics and associated tutorials. I could tell it was going to feel like a chore having to keep track of all of them, spending forever fussing with party build mechanics before even doing a fight, so I deleted it.