My stack (Docker on Pi 5/Debian) is much bigger than this, but my top three favourites (not in any particular order) are:
Adguard Home (browsing on my phone is finally bearable).
Wireguard (using wg-easy) to not deal with port forwarding.
Ignis, which I heavily prefer over WebObsidian. Aside from CouchDB giving me hell, it doesn't use VNC to stream to your browser--it's built on Electron and all the hard work is done in-browser (am happy to glaze this project further).
My stack (Docker on Pi 5/Debian) is much bigger than this, but my top three favourites (not in any particular order) are: