Is this a boost bug perhaps? What injects this proxy part? slrpnk.net admin said they think it's a client bug so here I am
Note the hhttps (double h) and the missing h further after the proxy ttps
Have seen this, too. Once. With boost. No developer in here, don't expect a solution.