For an absolute beginner I would recommend Linux tutorials first so you can navigate the Linux cli.
After that watch some docker tutorials as a significant chunk of self hosting is done with docker or a kube variant but you won't need to lean about kube yet.
LearnLinuxTV on YouTube has some great playlists for that.