Thank you! I wonder why the word isn't commonly used?

Reading more about audiation I'm not sure it's the right word. It seems to be specifically about music, whereas I'm thinking more broadly. e.g. A word that conveys the same meaning as "imagine" or "picture" or "visualise".