Steam

Not just the Steam Deck. It or the Index (or IMO even better the Link and the Controller) are certainly more noticable things they did, but big wins to me are stuff like the integrated modding in Steam, or the ease of user reviews.

And for a newer feature that has become somewhat standard across stores but only because Valve startedi t and they had to keep up, refunding without any questions asked.