I've been running a headless Ubuntu server for about 10 years or so. At first, it was just a file/print server, so I bought a super low power motherboard/processor to cut down on the energy bill. It's a passively cooled Intel Celeron J3455 "maxed out" with 16BG of RAM.
Since then it's ballooned into a Plex/Shinobi/Photoprism/Samba/Frigate/MQTT/Matrix/Piwigo monster. It has six drives in RAID6 and a 7th for system storage (three of the drives are through a PCI card). I'm planning on moving my server closet, and I'll be upgrading the case into a rack-mount style case. While I'm at it, I figured I could upgrade the hardware as well. I was curious what I should look for in hardware.
I've built a number of gaming PCs in the past, but I've never looked at server hardware. What features should I look for? Also, is there anything specific (besides a general purpose video card) that I can buy to speed up video encoding? It'd be nice to be able to real-time transcode video with Plex.
Not sure what Plex is using, but Shinobi and Photoprism do.
Plex usually runs at native resolution, but it can just barely run if it has to downscale or bake in subtitles in real time. I'll have to check the settings to see what it's using.
Edit: Ah, looks like you need to pay for Plex Pass to enable Quick Sync.
That would certainly do it! Stating the obvious, here, looks like you have 3 clear paths to take: