this post was submitted on 20 Jun 2026
98 points (98.0% liked)

Selfhosted

60114 readers
684 users here now

A place to share alternatives to popular online services that can be self-hosted without giving up privacy or locking you into a service you don't control.

Rules:

  1. Be civil: we're here to support and learn from one another. Insults won't be tolerated. Flame wars are frowned upon.

  2. No spam.

  3. Posts here are to be centered around self-hosting. Please ensure it is clear in your post how it relates to self-hosting.

  4. Don't duplicate the full text of your blog or git here. Just post the link for folks to click.

  5. Submission headline should match the article title.

  6. No trolling.

  7. Promotion posts require your active participation in selfhosting or related communities, or the post will be removed. No more than 10% of your posts or comments may be self-promotional, or your post will be removed. F/LOSS Exception: If your post is about a project that is completely open source & can be self-hosted in full without payment, and your account is at least 30 days old, your post is exempt from this rule as long as you continue to engage in comments.

Resources:

Any issues on the community? Report it using the report flag.

Questions? DM the mods!

founded 3 years ago
MODERATORS
 

Two days ago, I posted to this community asking for help with managing subtitles and audio tracks on my media server (and removing the ones I don't need). @ohulancutash@feddit.uk suggested I try Muxarr which looked promising, so I set it up yesterday.

First impressions were good, the setup was really easy and I set up the profile I wanted in around 10 minutes (only keeping the English and original audio tracks, and only English subtitles). I enqueued all my files (there's a big green button in the top left which I somehow missed for a few seconds, but that's on me) and it started doing its thing. It did take a while to process my nearly 3000 files so I left it running overnight. I came back this morning to find it had worked perfectly and all my media had the unwanted tracks removed.

What's possibly even more impressive though, and something I wasn't expecting, was that removing all that unneeded data had freed a whopping 135GB of storage!! I only have 8tb available total and with storage prices as they are right now, that's really quite a significant amount to just be sitting there holding data that will never be used.

I just wanted to take a few minutes out of my day to write this and thank @ohulancutash@feddit.uk and this community for recommending Muxarr to me and spread the word to others who didn't know about it like me two days ago

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] ItsNotImportant24@lemmy.ml 1 points 5 days ago* (last edited 5 days ago)

You can easily set it to keep the default Japanese language and English subtitles for the anime and English audio and subs for everything else. I created 2 profiles. Main profile for everything non-anime to keep english audio and subs and an anime profile to keep Japanese audio and English subs. It remuxes everything, keeps it all in its directories and doesnt change filenames or anything, just removes unwanted tracks and subs and library remains intact in Jellyfin/Plex.