this post was submitted on 04 Jun 2025
655 points (97.0% liked)

Funny

15075 readers
977 users here now

General rules:

Exceptions may be made at the discretion of the mods.

founded 3 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] NigelFrobisher@aussie.zone 16 points 11 months ago (3 children)

I know it’s a book shop, but it’s still weird to me putting primacy on reading the script of the play rather than watching it in a theatre. It’s like saying “anyone who’s read the Die Hard novelisation knows how hectic the Christmas holidays can be”.

[–] captain_aggravated@sh.itjust.works 6 points 11 months ago

Thing with Shakespeare plays is there's no one alive today who has met anyone who was alive to see a play at The Globe. The scripts we have are just people's lines and the bare minimum stage direction. There's a lot of information missing, and you can interpret it in many ways.

I don't think I've ever seen anyone interpret Hamlet's To Be Or Not To Be speech as a mentally disturbed 20 year old stomping down a hallway muttering to himself under his breath; it's always either this huge proclamation or a weirdly wistful thing. And then, immediately after, two interpretations of the Blasting Ophelia section simultaneously: with and without Hamlet noticing the king and company watching.

[–] Klear@lemmy.world 5 points 11 months ago

Especially since Die Hard is based on a novel.

[–] pinball_wizard@lemmy.zip 3 points 11 months ago

You're right. But somehow, you've also composed this bookshop's next sign...