I do think the Naomi Wu thing was mostly a misunderstanding taken to extremes due to fanbases toxicity (doubt she would've outright said Linus wanted her to suck his dick if the stans hadn't started harassing her, she basically jumped to all out offensiveness out of spite). This, however? Even if she was also being toxic in the workplace, it just means management had been so horrible that toxic behaviors developed with ease and would just spin out of control. This all sounds like they could just not adapt to becoming more corporate oriented fast enough, and the fact that Linus just recently stepped down as CEO is clear proof of this. He should've done that years ago.