The header columns (Name, Subscribers, Users/month, Post, Comments' on the 'Communities' page appear to be hyperlinks (Firefox 114.0.1) but do nothing.

Normally, you'd expect the table to be sorted on the field.