https://forum.kodi.tv/showthread.php?tid=376035
This is in the hardware section of the Kodi forums. Massive thread near the top. Some technical discussion on pages 225-250 about this matter.
Devices include Vero V, Ugoos, Homatics. (Apple TV is indeed an option as well)
Check the spreadsheet linked on the first page.
I will mention DV is a premium experience and you’re not going to pay less than Apple TV prices for a box that can do it. $150 really isn’t much.
There is DV -> tone-mapped to HDR output stuff but it’s not true DV. That you can do on a Linux mini-pc and so on.


