this post was submitted on 13 Dec 2025
388 points (96.9% liked)

PC Gaming

13096 readers
1500 users here now

For PC gaming news and discussion. PCGamingWiki

Rules:

  1. Be Respectful.
  2. No Spam or Porn.
  3. No Advertising.
  4. No Memes.
  5. No Tech Support.
  6. No questions about buying/building computers.
  7. No game suggestions, friend requests, surveys, or begging.
  8. No Let's Plays, streams, highlight reels/montages, random videos or shorts.
  9. No off-topic posts/comments, within reason.
  10. Use the original source, no clickbait titles, no duplicates. (Submissions should be from the original source if possible, unless from paywalled or non-english sources. If the title is clickbait or lacks context you may lightly edit the title.)

founded 2 years ago
MODERATORS
top 50 comments
sorted by: hot top controversial new old
[–] iMastari@lemmy.world 98 points 3 weeks ago (1 children)
[–] TankovayaDiviziya@lemmy.world 40 points 3 weeks ago

Steam reviews are comedy gold.

[–] The_Picard_Maneuver@lemmy.world 66 points 3 weeks ago

It deserves all the praise it has received. What an incredible game.

[–] MushuChupacabra@lemmy.world 41 points 3 weeks ago (2 children)

I did myself the disservice of watching a synopsis of the game to see what the hype is all about. All spoilers known.

Holy shit am I going to buy the hell out of this game anyway.

[–] azertyfun@sh.itjust.works 18 points 3 weeks ago

It does have a lot of replay value because the gameplay loop is tight, and the foreshadowing work is so outstandingly tight that every in-game conversation has a second layer of meaning once you know the story twists.

Also they added a photo mode and I kinda wanna do a NG+ just for that.

load more comments (1 replies)
[–] thedarkfly@feddit.nl 31 points 3 weeks ago (1 children)

Macron always has a knack to try to use things popular with younger people to score political gains. Infamously with the ZEvent, for instance.

It is now traditional for them to answer with "Shut your mouth Macron, this isn't about you".

[–] alessandro@lemmy.ca 4 points 3 weeks ago (2 children)

Well, with old and elderly people you get Trump, Putin and Netanyahu; so I am fine with broadly politicians to catch younger generations.

[–] thedarkfly@feddit.nl 17 points 3 weeks ago (2 children)

Compared to dictators (or wannabe), I get that Macron seems attractive. But he's proven to be pro-rich (taxes on the rich have been drastically cut under Macron) and anti-democratic (he's ignored the result of the last election and nominated a plethora of prime ministers from parties who lost).

[–] axx@slrpnk.net 3 points 3 weeks ago

And pro police violence. Repeatedly.

load more comments (1 replies)
[–] kilgore_trout@feddit.it 3 points 3 weeks ago

You really think Macron has done good for France?

[–] ZeDoTelhado@lemmy.world 19 points 3 weeks ago (7 children)

I do have a question playing this game: how many decided to play with French language and subs? Somehow it feels that is the way intended with this game

[–] nyctre@piefed.social 23 points 3 weeks ago (2 children)

Nope, even tho the game is french, the original is English and French is a dub. They even splurged for well known/good english voice actors. But french dub is also good, so you can go for it if you want. Try both for a few minutes and decide which one you want, I guess?

[–] faercol@lemmy.blahaj.zone 12 points 3 weeks ago (1 children)

Yeah I'm French and I actually played it in English... Mostly for Jennifer English

[–] RustySharp@programming.dev 8 points 3 weeks ago (3 children)

in English... Mostly for Jennifer English

They should get Dawn French to do the French dub

load more comments (3 replies)
[–] azertyfun@sh.itjust.works 7 points 3 weeks ago (1 children)

Akshully both are dubs, but the script and mocap sessions were done in English. On top of that the French dub was outsourced and the game director and lead writer weren't in the studio like for the English dub, and it shows IMO. Some French lines clearly don't have the same level of direction as the "canonical" dub.

However I will say it's still a better dub than most French dubs. I'd argue the bar is on the floor but the francophone dubbing lobby would draw and quarter me for holding such heretic opinions.

[–] any1th3r3@lemmy.ca 3 points 3 weeks ago

I've had very little luck with playing games in French lately, recent dubs I've tried all sound like poorly acted téléfilms imo...
That's a shame, because both Plague Tale games, as well as E33 might (could) sound much better in French, but I can't get past the way VA is done when compared to their English counterpart.

[–] pory@lemmy.world 12 points 3 weeks ago

The English VA is really good and if you don't speak French you will miss some characterizing lines. Combat barks and such aren't subtitled, and neither is what little passive chatter between NPCs there is.

[–] howrar@lemmy.ca 4 points 3 weeks ago (1 children)

I've been told the French is rather mediocre compared to the English.

[–] Kynn@jlai.lu 4 points 3 weeks ago (4 children)

I'm french, and I found it really good. But it's only my humble opinion ^^. All my french friends played it in french, and none of them found it bad to my knowledge.

load more comments (4 replies)
[–] stray@pawb.social 4 points 3 weeks ago

English Esquie is one of the most delightful things I've ever had the joy of experiencing. He's voiced by the same person in both, but in French he just sounds French. In English he gets to have a French accent. Every character with a French accent is at odds with the main cast in a way that's very flavorful. It just makes all the Frenchness really pop, like mixing sweet and salty.

[–] Nighed@feddit.uk 2 points 3 weeks ago

I switched to french with English subtitles.... Because Mielle sounded like Shadowheart. It was fine for most stuff, but all of the jump/dodge/hit sounds, it sounded just like her.

Disadvantages of common voice actors....

[–] vga@sopuli.xyz 2 points 3 weeks ago

Daym, I'm very interested in sprucing up my french and this sounds like a great way to do that.

load more comments (1 replies)
[–] devolution@lemmy.world 18 points 3 weeks ago

It meets the hype. Fully.

Absolute. Cinema!

[–] SoulKaribou@lemmy.ml 13 points 3 weeks ago

Shut your mouth Macron, this isn't about you

[–] axx@slrpnk.net 4 points 3 weeks ago (1 children)

French president holding to shred of relevancy and noteworthiness tries to coopt national success he had nothing to do with. Now to our main story tonight, is the weather getting colder?

[–] alessandro@lemmy.ca 2 points 3 weeks ago

Well, in UK the queen was used to make lords people that had great merit for the nation: Sir Sinclair for the quite popular zx spectrum and Sir Terry Prachett for amazing narrative, on turtle, universe he crafted.

I don't remember there was any requirements on political side (queen or parliament) to acknowledge people's merit to the nation.

[–] FenrirIII@lemmy.world 3 points 3 weeks ago

I still cannot get into the mood to finish it. I just got the bouncy giant and moody boy #2, but I'm too zapped to continue. It needs to become an animated series like Arcane

load more comments
view more: next ›