I imagine it's because all of these technologies combine to make a sci-fi-esque computer assistant that talks to you, and most pop culture depictions of AI are just computer assistants that talk to you. The language already existed before the technology, it already took root before we got the chance to call it anything else.